コロナまん延防止法重点措置が解除されました。 
The priority measures of the Corona Spread Prevention Act have been lifted.

 6月21日よりコロナが終息するまでの間少しだけ時間短縮で営業いたします。
何卒よろしくおねがいいたします。

From 21st June we will be open slightly reduced hours until the end of the Covid-19.
Thank you for your patience.