あけましておめでとうございます。 Happy New Year!

 あけましておめでとうございます。
昨年はCOVID-19のおかげで類を見ない年でした。
まだまだ、沈静化するまでには時間が掛かりそうですが
くじけずに立ち向かっていきましょう。
今年も元日から営業しております。

岐阜県からの酒類の提供を行う飲食店に対する営業時間の短縮要請を
受けて当店も時短営業いたします。
何卒宜しくお願いします。

Gotoトラベル(紙)&Goto Eat 始めています。
Goto商店街も扱い中です。

 Happy New Year!
Last year was an unparalleled one due to COVID-19.
It will take some time for the situation to calm down
But let’s not lose heart.
 We are open from the first day ofIn response to Gifu Prefecture’s request
for shorter opening hours for restaurants serving alcoholic beverages,
we will also be open shorter hours.
 Thank you very much for your support.

Goto Travel (paper) & Goto Eat are now available.
Goto Shopping Street is also now available.

岐阜県内大雪、白川村113cm 平野部でも続く恐れ
 岐阜県内でも各地で大雪となった。岐阜地方気象台によると、1日にかけて県内では引き続き、断続的に雪が降る見込み。同じ場所で降り続いた場合には警報級の大雪となる恐れもあり、気象台は注意を呼び掛けている。  気象台によると、31日午後9時現在の積雪は、大野郡白川村113センチ、飛騨市河合町94センチ、不…

 

Business Day

2021年 1月
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6

定休日

Hiroshi Furuta

高山市にある中華料理店
夫婦で営む小さな店です。

踊る中華鍋をフォローする